エリアグルメ&ドリンクホテルアクティビティWhat's onFAQ目的地を探索Dealsrate探索
ケベックの赤軍服、毎朝10時に衛兵交代

ケベックの赤軍服、毎朝10時に衛兵交代

シタデルでは今も毎年夏、断崖の上で衛兵交代式が行われます。北米で唯一、現役の守備隊が駐屯する城壁都市の中にあります。ここではその料金、開催時期、そして式を中心に午前をどう組み立てるかをご紹介します。

シタデル通り(コート・ド・ラ・シタデル)の上にある門は道路のカーブの先にあり、そこまでの登りはデュフラン通りから見たよりも急です。6月下旬から8月末まで週5日、午前10時に、緋色のチュニックとベアスキン帽をまとった楽隊が断崖の縁にある砂利広場に行進し、現役の陸軍基地の衛兵たちが、あなたが立っている場所からわずか数メートルのところで任務を引き継ぎます。ケベックはメキシコ以北で唯一残る城壁都市であり、この城壁に今も守備隊が置かれている唯一の場所です。

儀式とその料金

ラ・シタデル・ド・ケベック(旧市街、コート・ド・ラ・シタデルの上)は王立第22連隊の本拠地であり、兵士が配属されている現役の要塞です。そこであなたに許されることはすべて、この事実から導かれます。自由に見て回ることはできません。見学は60分の決まったルートによるガイドツアーのみで、これは敷地の一部が今も現役で使用されているためです。

ラ・シタデル・ド・ケベック、ケベック

衛兵交代式はどこでも「無料」と紹介されていますが、そうではありません。観閲広場に立つには有料の入場券が必要です。大人C$22、シニア・学生C$20、11〜17歳C$8、10歳以下無料、家族C$50。このチケットは見せ物に対する入場料ではありません。ガイドツアーと王立第22連隊博物館の入場料であり、そこに連隊自身による連隊の物語が息づいています。午前の時間は、儀式を内包する入場券として予算を組み、その逆と考えないようにしましょう。

無料で見る方法もあります。衛兵はコート・ド・ラ・シタデルを下って行進するので、門の外の道路脇に立てばその行進を間近で見られます。腕を伸ばせば届くほどの距離に緋色の制服、胸に響くほど近い楽隊、ただし儀式そのものは見えません。60分のツアーに我慢できない小さな子ども連れの方、あるいは一度内部を見たことがある方には、妥当な選択です。

2026年の開催期間は限られています。式は6月24日から8月30日まで、水曜日から日曜日の午前10時に、連隊楽隊ミュージック・アン・ルージュとともに広場で行われます。7月1日と7月3日は式がありません。カナダ・デーと「市の自由」の式典で連隊が他所へ出向くためです。雨天は中止で、屋内での代替はありません。開催の判断は当日の朝に下されるので、天候が怪しい日はこの記事の後半を代わりに実行できるよう準備しておきましょう。

門には遅くとも9時30分までに到着してください。広場には座席がなく、日陰もほとんどないので、7月の朝は望遠レンズよりも帽子のほうが大切です。団体の扱いは行き届いており、団体専用のツアーデスクがあり、料金は団体の種類と人数によって異なります。お問い合わせは(418) 694-2800または[email protected]まで。要塞では下にある戦場博物館との合同アクティビティも行っており、午前から午後の早い時間までを一度の手続きでまとめて買うには最も効率的な方法です。

まず朝食、それから登り

午前10時の式に向けた本当の制約は、朝食と断崖だけです。

カフェ・ブーランジェリー・パイヤール(城壁内、サン・ジャン通り)は午前6時に開店し、最初の問題をあっさり解決してくれます。広々としたオープンな空間に共同テーブルがあり、予約はできません。カウンターで並び、空いている席に座るスタイルで、シタデルの門まで徒歩約10分です。1人あたりC$5〜C$15。団体には、予約制のどこよりも便利です。事前に電話すれば朝食をまとめて用意してくれるので、14人が9時15分に一人ずつ注文する羽目になりません。

カフェ・ブーランジェリー・パイヤール、ケベック

下町に泊まっているなら、荷物と予定を抱えて「ブレイクネック階段」を使わないようにしましょう。フニキュレール・デュ・ヴュー・ケベック(プティ・シャンプラン地区)は年間を通じて午前7時30分から午後11時30分まで運行し、1回C$7で、プティ・シャンプラン通りからデュフラン通りまで1分足らずで登ってくれます。そこから門まで徒歩10分です。現金のみで、カードもアプリも前売り券もなく、係員に直接支払います。ゴンドラは小さいので、12人の団体は数回に分かれて乗ることになり、余裕を5分ではなく15分見ておきましょう。身長117cm未満の子どもは無料、車椅子利用者も無料です。

フニキュレール・デュ・ヴュー・ケベック、ケベック

断崖の上からの散策

式が終わると、数百人が一つの門から出て行きます。その人たちについて街へ戻ってはいけません。

プロムナード・デ・グヴェルヌール(シタデルの下、断崖に沿って)は、デュフラン通りとエイブラハム平原を結ぶ全長750メートルの遊歩道で、要塞の城壁の真下を通ります。無料で、チケットも不要で、観閲広場では撮れない写真が撮れます。下から見上げたシタデル、断崖と石積みを一つのフレームに収め、背後には川が広がります。所々で一列になり、長い階段もあるため、混雑時には滞留しやすく、急いでいる大人数の団体や階段が苦手な方には向きません。カップルや二人連れに最適です。

プロムナード・デ・グヴェルヌール、ケベック

この道は、この儀式が本当に何を語っているのかを示す土地へと導いてくれます。エイブラハム平原博物館(バトルフィールズ・パーク)では、なぜ連隊が今もあの断崖の上にいるのかを説明しています。観閲広場と1759年の戦場は、同じ高台なのです。入場料は大人C$13.75、65歳以上C$11.50、家族C$32.50。18歳未満は無料、18〜24歳は夏季期間中半額です。公園自体は常時無料で開放されているので、お金を払わずに戦場を歩き、博物館はその理解のためにだけ使うこともできます。一つだけ日付を覚えておきましょう。博物館は7月1日が無料ですが、それはまさに式が行われない日です。旅行がカナダ・デーに当たるなら、午前の予定はそれで決まりです。

エイブラハム平原博物館(バトルフィールズ・パーク)、ケベック

かつて衛兵が守っていた城壁の内側

式の背景にある物語を伝えるパークス・カナダの施設が二つあり、どちらも手頃です。

ケベック要塞群国定歴史建造物(アルティユリー・パーク、ドートゥイユ通り2番地)は、この種の守備隊が実際に使用していた城壁に造り込まれた穹窿室、カズマットの内部に入れる唯一の場所です。城壁のガイド付き散策はデュフラン通りのフロントナック・キオスクかアルティユリー・パーク自体から出発し、敷地内には時代衣裳の解説者がいます。大人は概ねC$10〜C$20、18歳未満は無料で、団体の予約は1-888-773-8888まで。アルティユリー・パークは2026年6月19日から9月7日まで毎日9時30分〜17時、デュフランのキオスクは5月16日から10月12日までより長く開いています。2026年は、レンモン通りの近くで城壁修復の第二段階が4月から秋まで続き、散策路の一部が時折短時間閉鎖されます。通りが閉鎖されることはなく、シタデルにも影響はありません。

ケベック要塞群国定歴史建造物(アルティユリー・パーク)、ケベック

サン・ルイ要塞と城館国定歴史建造物(デュフラン通りの地下)は、大陸で唯一の考古学的地下展示室で、シタデルの儀礼的伝統の源となった総督邸宅の発掘された遺構を収めています。見学は45分で、ガイド付きまたは自由見学、大人約C$10、17歳以下無料、2026年5月16日から10月12日まで毎日9時30分〜17時、週末は10月25日まで開館が続きます。団体の手配は1-888-773-8888または[email protected]まで。テラスに立つとき、それはあなたの真下にあり、ほとんどの訪問者は一週間そこを歩きながら知らずに通り過ぎています。

サン・ルイ要塞と城館国定歴史建造物、ケベック

役になりきるガイドたち

式は演劇であり、それにふさわしいガイドは講義ではなく演じる人たちです。

チチェローネ・ツアーズ(旧市街発着)は時代衣裳と役になりきるスタイルで、英語またはフランス語、定例の散策で1人あたり概ねC$30〜C$45です。城壁とヌーヴェル・フランスをテーマにしたコースは、午前10時の衛兵交代の前後どちらにも無理なく組み込めます。早めの散策の後に式、あるいは式の後に下町を通る散策という具合です。プライベートや団体の料金は問い合わせ時に見積もられます。電話は418-977-8977または1-855-977-8977まで。家族や友人のグループには、なりきりスタイルはその料金に見合います。日付、条約、乾いた構造的細部を知りたいなら、代わりにパークス・カナダの城壁散策を選びましょう。

チチェローネ・ツアーズ、ケベック

Fairmont Le Château Frontenac(Dufferin Terrace、旧市街)はシタデルの門から徒歩10分で、意識しなくても写真を撮ってしまう場所です。コスチュームを着た歴史ツアーは現在、外部業者ではなくホテルが直営しており、建物横のDufferin Terraceから出発、毎日雨天決行、料金は約C$25です。宿泊しなくても一度は参加する価値があり、セレモニーが雨で中止になった朝の代替としても最適です。客室は1泊およそC$350からC$700以上です。ホテルには本格的な会議・グループ対応力があり、このリストの他のどの施設とも性格が異なります。

Fairmont Le Château Frontenac, Quebec

要塞を上から、そして下から眺める

Observatoire de la Capitale(Colline Parlementaire、城壁のすぐ外)は、断崖の上に刻まれた四芒星というシタデルの形を眺められる唯一の場所です。セレモニー中に地上で撮ったどんな写真でも伝えられない姿です。大人約C$14.75、毎日10時から17時まで開館。チケットは事前オンライン販売のみで、現地販売はありません。グループでも個人でも飛び込みでは入れません。10時開館なので、セレモニーの後に行き、決して前には行かないでください。

Observatoire de la Capitale, Quebec

Croisières AML(Port of Québec、ロウワー・タウン)では川の上から断崖を眺めることができ、この断崖こそが守備隊の存在理由を物語っています。Louis-Jolliet号での90分ガイド付き観光クルーズは大人約C$45から、2026年5月6日から11月1日まで11時30分、14時、16時の出航です。搭乗は出航1時間前から始まるため、セレモニーのある日は11時30分の便だとかなり慌ただしく不快な思いをします。14時の便にして、その間に食事をとるのがおすすめです。船は最大1,000名まで乗船でき、グループやチャーターにも余裕で対応しますが、その分こぢんまりした体験ではないことも意味します。

Croisières AML, Quebec

Ciel! Bistro-Bar(Grande Allée)は市で唯一の回転展望レストランで、シタデルと戦場を見下ろす最も快適な眺めが楽しめます。ここからセレモニーを見ることはできません。得られるのは、食事をしながら断崖の全体が平らに、ゆっくりと回っていく眺めです。窓際の席を希望するなら418-640-5802へ予約を。ただし回転するので、どの席もいずれは眺めが回ってきます。1人およそC$30からC$60、ブランチはより安く、週末は午前8時30分から営業しているので、出発時間を厳守できるならセレモニー前のブランチも可能です。

Ciel! Bistro-Bar, Quebec

同じ城壁の中にある、より静かな宿

衛兵が仕える守備隊は、4世紀にわたり修道女たちに支えられてきました。Le Monastère des Augustines(旧市街、城壁内)はその病院跡で、現在はヘリテージホテル兼博物館となっており、セレモニー会場から徒歩5分です。客室は1人C$159、2人C$204ほどからで、宿泊には博物館入場料が含まれます。Frontenacの価格に対する本格的な代替で、しかもより多くの歴史を刻んだ建物です。博物館は毎日10時から17時まで開館、博物館のみの入場料も手頃です。10名以上のグループにはグループ料金があり、ガイドツアーとランチのセットは3時間弱です。館内は設計上静かなので、カップルやひとり旅、昼までに赤い制服に飽きてしまった人に向いています。騒がしいグループ向きの場所ではありません。

Le Monastère des Augustines, Quebec

城壁内とGrande Allée周辺のホテルの料金はケベックのホテル検索で比較でき、より広いケベックガイドでは、2月の同じ断崖の姿など、一年を通した情報も扱っています。

実用的なメモ

セレモニーは2026年6月24日から8月30日までの水曜日から日曜日、午前10時に行われ、7月1日と7月3日はありません。雨天は中止です。午前9時30分までに門にいるようにしてください。ツアー、博物館、セレモニーを合わせると約2時間かかるので、正午前に他の予定を入れないこと。

ここに挙げたもののうち、展望デッキ、回転レストラン、クルーズ以外はすべて城壁内かそのすぐ下にあり、城壁は端から端まで約25分で歩けます。断崖で唯一の機械的な移動手段がフニクラーで、無料の代替はPromenade des Gouverneursの階段です。シタデルの門の近くに便利な駐車場はないので、車はホテルに置いてきてください。

現金を持参しましょう。フニクラーは現金のみで、1人1回C$7です。それ以外はカードが使えます。

節約するなら:朝食C$8、シタデルC$22、城壁散歩約C$14、戦場博物館C$13.75、フニクラーC$7で、1人あたりC$60強です。遊歩道と戦場の敷地は無料です。展望デッキとクルーズを加えるとC$130近くになります。セレモニー、コスチューム・ツアー、眺めの良いディナーを2人で楽しむなら、宿代を別に1日およそC$350を見込んでください。

旅行前に3つ予約しましょう:展望デッキ(オンライン限定)、シタデルへのグループ見学、回転レストランの窓際席。それ以外は当日の朝に手配できます。

Good to know

FAQs

シタデルの衛兵交代は無料ですか?

いいえ。パレード広場に立つにはシタデルの有料入場券が必要です:大人C$22、シニア・学生C$20、11~17歳C$8、10歳未満無料、家族C$50。これには必須の60分ガイドツアーとRoyal 22e Régiment Museumの入場も含まれます。無料で見られるのは門の外の道路脇からだけで、そこでは衛兵がCôte de la Citadelleを下って行進する様子を眺められます。

2026年は何曜日の何時に行われますか?

2026年6月24日から8月30日までの水曜日から日曜日、午前10時。広場ではMusique en Rougeのバンドが演奏します。7月1日と7月3日はセレモニーがありません。カナダ・デーと自由勲章授与式(Freedom of the City)で連隊が別の場所へ行くためです。午前9時30分までに門に到着してください。

雨が降ったらどうなりますか?

セレモニーは中止となり、屋内版もありません。開催可否の連絡は当日の朝に届きます。それでも入場券があればガイドツアーと連隊博物館は見学でき、Château Frontenacのコスチューム・ツアーは雨天決行です。雨の日の代替としては、Plains of Abraham MuseumとSaint-Louis Fortsの地下遺構もおすすめです。

ロウワー・タウンのホテルから午前10時までにシタデルへ行くには?

rue du Petit-ChamplainからDufferin TerraceまでFuniculaire du Vieux-Québecに乗り(C$7、現金のみ、午前7時30分から運行)、そこから門まで徒歩約10分です。グループは複数の小さなキャビンに分かれて乗るため、5分ではなく15分を見ておいてください。

グループでも見学できますか?予約は必要ですか?

はい。シタデルにはグループツアー専用窓口があり、電話は(418) 694-2800、料金はグループの種類と人数によって決まります。ここは現役の軍事基地なので、見学はすべてガイド付きで、事前予約が必要です。Plains of Abraham Museumでは要塞との共同アクティビティを実施しており、展望デッキのチケットはオンライン限定販売で、現地では購入できません。

Keep reading

More from Quebec

  1. Snow Carving Rivals Under Bonhomme at Quebec CarnavalThe International Snow Sculpture Competition, Bonhomme's 395-tonne ice palace and the rest of a Quebec City February, timed and priced for a reader who has to stand outside in it.
  2. Riding Quebec's Funicular Down to Lower Town in SeptemberThe CA$7 cable car that drops you off the cliff into Petit Champlain, how its wicket-only queue really works, and what to do with the hours after you land. Written for a September 2026 visit.
  3. Quebec City in November When the Queues Are GoneThe month the terraces come in, the fortress tour runs with six people on it, and the two-star vaults have a table: how to walk, eat and warm up in Quebec City once the summer season has closed.
  4. Quebec City's Fall Colours by Bus, Ferry and ShuttleA bus ticket or a shuttle seat will get you to Montmorency, the Jacques-Cartier valley and the island, and this is the order to take them in.

All Quebec articles