OmrådenMat & dryckHotellAktiviteterWhat's onFAQUtforska destinationerDealsrateUtforska
Québecs rödkappor håller vakt kl. tio varje morgon

Québecs rödkappor håller vakt kl. tio varje morgon

Citadelle håller fortfarande vaktavlösning uppe på klippkanten varje sommar, inne i en muromgärdad stad i Nordamerika som har en fungerande garnison. Här får du veta vad det kostar, när det sker och hur du planerar en förmiddag kring det.

Grinden högst upp på Côte de la Citadelle ligger bakom en krök på vägen, och klättringen dit är brantare än den ser ut från Dufferin Terrace. Klockan tio på morgonen, fem dagar i veckan från slutet av juni till slutet av augusti, marscherar en musikkår i scharlakansröda jackor och björnskinnsmössor ut på en grusplan vid klippkanten, och vakterna på en aktiv militärbas överlämnar sin post några meter från där du står. Québec är den enda kvarvarande muromgärdade staden norr om Mexiko, och detta är den enda platsen där dessa murar fortfarande är bemannade.

Ceremonin och vad den kostar

La Citadelle de Québec (Gamla Québec, högst upp på Côte de la Citadelle) är hem för Royal 22e Régiment, en fungerande fästning med stationerade soldater, och allt du får göra där följer av det. Du kan inte ströva fritt. Besök sker endast i guidade grupper, på en fast 60-minutersrunda, eftersom delar av anläggningen fortfarande är i drift.

La Citadelle de Québec, Québec

Vaktavlösningen beskrivs nästan överallt som gratis. Det är den inte. För att stå på paradplatsen behöver du en betald inträdesbiljett: 22 C$ vuxen, 20 C$ senior eller student, 8 C$ för 11–17 år, gratis under 10 år, 50 C$ för en familj. Biljetten är inte en entréavgift för skådespelet. Den täcker den guidade rundturen och Royal 22e Régiment-museet, där regementets egen berättelse om sig självt lever. Planera förmiddagen som ett inträde med en ceremoni inuti, snarare än tvärtom.

Det finns en gratis variant. Vakten marscherar nerför Côte de la Citadelle, och du kan stå vid vägkanten utanför grinden när den passerar: röd ylleuniform på armlängds avstånd, musikkåren så nära att du känner den i bröstet, och inget av själva ceremonin. Om du har ett litet barn utan tålamod för en 60-minutersrundtur, eller redan har varit inne en gång, är det en rimlig kompromiss.

Datumen för 2026 är snäva. Ceremonin äger rum onsdag till söndag kl. 10.00, 24 juni–30 augusti, med regementets musikkår, Musique en Rouge, på platsen. Ingen ceremoni den 1 eller 3 juli: Kanadadagen och Freedom of the City tar regementet någon annanstans. Regn ställer in den, och det finns ingen ersättning inomhus. Beslutet fattas på morgonen, så en osäker dag bör du ha artikelns andra hälft redo att köra i stället.

Var vid grinden senast 9.30. Det finns inga sittplatser på platsen och mycket lite skugga, så en julimorgon betyder en hatt mer än ett långt teleobjektiv. Grupper hanteras bra, med en särskild gruppbokningsdisk och priser som varierar efter grupptyp och storlek, på (418) 694-2800 eller [email protected]. Fästningen erbjuder också en gemensam aktivitet med slagfältsmuseet nedanför, vilket är det mest effektiva sättet att köpa en hel förmiddag och tidig eftermiddag i en och samma transaktion.

Frukost först, sedan klättringen

De enda verkliga logistiska begränsningarna med en ceremoni kl. 10.00 är frukosten och klippan.

Café-boulangerie Paillard (rue Saint-Jean, innanför murarna) öppnar kl. 6, vilket löser det första problemet direkt. Det är ett stort öppet rum med gemensamma bord och inga bokningar: du köar vid disken, sätter dig där det finns plats, och du är cirka tio minuters promenad från Citadelle-grinden. 5–15 C$ per person. För grupper fungerar det bättre än någonstans med bokningssystem, eftersom du kan ringa i förväg och de packar frukostar i förväg, så att fjorton personer inte beställer en i taget kl. 9.15.

Café-boulangerie Paillard, Québec

Om du sover i Nedre staden, ta inte Breakneck-trappan med en väska och ett schema. Funiculaire du Vieux-Québec (Quartier Petit-Champlain) går året runt från 7.30 till 23.30, kostar 7 C$ per tur och lyfter dig från rue du Petit-Champlain upp till Dufferin Terrace på under en minut, vilket lämnar dig tio minuters promenad från grinden. Den tar bara kontanter: inget kort, ingen app, ingen förhandsbokad biljett, och du betalar föraren. Korgarna är små, så en grupp på tolv delas över flera turer, vilket innebär femton minuters marginal snarare än fem. Barn under 117 cm åker gratis, liksom rullstolsanvändare.

Funiculaire du Vieux-Québec, Québec

Promenaden ner från klippkanten

Ceremonin slutar och flera hundra människor lämnar genom en och samma grind. Följ inte med dem tillbaka in i staden.

Promenade des Gouverneurs (längs klippväggen nedanför Citadelle) är en 750 meter lång strandpromenad som förbinder Dufferin Terrace med Abrahams slätter, och som passerar direkt under fästningsmurarna. Den är gratis, kräver ingen biljett och ger dig fotot som paradplatsen inte kan: Citadelle underifrån, klippa och murverk i en och samma bild, med floden bakom dig. På vissa sträckor går man på led och det finns långa trappor, så det blir flaskhals vid rusningstid och det är inte en rutt för en stor grupp i brådska eller för någon som inte klarar trappsteg. Par får ut mest av den.

Promenade des Gouverneurs, Québec

Den leder dig ut på marken som ceremonin egentligen handlar om. Plains of Abraham Museum (Battlefields Park) förklarar varför ett regemente fortfarande står uppe på den klippkanten: paradplatsen och slagfältet från 1759 är samma höjd. Inträdet är 13,75 C$ vuxen, 11,50 C$ för över 65, 32,50 C$ familj; under 18 år gratis och 18–24 år betalar halva priset under sommarperioden. Själva parken är alltid gratis och öppen, så du kan gå över fältet utan att betala något och använda museet bara för att förstå det. Håll koll på ett datum: museet är gratis den 1 juli, vilket är exakt den dag ceremonin inte äger rum. Om din resa infaller på Kanadadagen är din förmiddag redan bestämd.

Plains of Abraham Museum (Battlefields Park), Québec

Innanför murarna som vakten en gång bevakade

Två platser under Parks Canada bär berättelsen bakom ceremonin, och båda är billiga.

Fortifications of Québec National Historic Site (Artillery Park, 2 rue D'Auteuil) är det enda sättet att komma in i kasematterna, de välvda kamrarna inbyggda i murarna som garnisoner som denna faktiskt använde. Guidade vandringar längs vallarna utgår från Frontenac-kiosken på Dufferin Terrace eller från Artillery Park självt, med utklädda guider på plats; räkna med ungefär 10–20 C$ för en vuxen, gratis för under 18 år, och boka grupper på 1-888-773-8888. Artillery Park har öppet dagligen 9.30–17, 19 juni–7 september 2026; Dufferin-kiosken har längre öppettider, 16 maj–12 oktober. År 2026 pågår fas två av murrestaureringen nära rue des Remparts från april in i hösten, vilket innebär enstaka korta stängningar av avsnitt av vandringen. Det stänger inga gator och berör inte Citadelle.

Fortifications of Québec National Historic Site (Artillery Park), Québec

Saint-Louis Forts and Châteaux National Historic Site (under Dufferin Terrace) är den enda arkeologiska kryptan på kontinenten, med de utgrävda lämningarna av guvernörsresidenset som Citadelles ceremoniella traditioner härstammar från. Besöket tar 45 minuter, guidat eller på egen hand, för cirka 10 C$ vuxen och gratis för 17 år och yngre, dagligen 9.30–17 från 16 maj till 12 oktober 2026, med helgöppettider som fortsätter till 25 oktober. Grupparrangemang går via 1-888-773-8888 eller [email protected]. Den ligger direkt under dina fötter när du står på terrassen, och de flesta besökare går över den hela veckan utan att veta det.

Saint-Louis Forts and Châteaux National Historic Site, Québec

Guider som håller sig i roll

Ceremonin är teater, och de guider som passar den är de som uppträder snarare än föreläser.

Cicerone Tours (avgångar i Gamla Québec) arbetar i kostym och i roll, på engelska eller franska, för ungefär 30–45 C$ per person på schemalagda vandringar. Deras teman kring vallarna och Nya Frankrike passar in före eller efter vaktavlösningen kl. 10 utan stress: en tidig vandring och sedan ceremonin, eller ceremonin och sedan en vandring ner genom Nedre staden. Priser för privata turer och grupper lämnas på begäran; ring 418-977-8977 eller 1-855-977-8977. För en familj eller en grupp vänner är rollspelsgreppet värt sitt pris. Om du vill ha datum, fördrag och torr strukturell detalj, ta Parks Canadas vallvandring i stället.

Cicerone Tours, Québec

Fairmont Le Château Frontenac (Dufferin Terrace, Old Quebec) ligger tio minuters promenad från Citadelles grind och du kommer att fotografera det vare sig du tänkt det eller inte. Den kostymerade historiska turen drivs nu internt av hotellet i stället för av en extern arrangör, avgår från Dufferin Terrace intill byggnaden, går dagligen oavsett väder och kostar cirka 25 C$. Den är värd ett besök även om du inte bor där, och den är den uppenbara ersättaren en morgon då ceremonin regnar bort. Rum kostar från ungefär 350 till över 700 C$ per natt. Hotellet har verklig kapacitet för konferenser och grupper, vilket är en annan sak än allt annat på den här listan.

Fairmont Le Château Frontenac, Quebec

Att se fästningen ovanifrån och underifrån

Observatoire de la Capitale (Colline Parlementaire, strax utanför murarna) är den enda platsen där du ser Citadelles form, en fyruddig stjärna skuren in i klippkrönet, vilket ingen bild tagen på marknivå under ceremonin kan förmedla. Cirka 14,75 C$ för vuxna, öppet dagligen 10 till 17. Biljetter endast online i förväg; ingen försäljning på plats, så en grupp kan inte bara dyka upp, och det kan inte du heller. Eftersom det öppnar kl. 10, gå efter ceremonin, aldrig före.

Observatoire de la Capitale, Quebec

Croisières AML (Port of Québec, Lower Town) tar dig ut på floden, och från vattnet läser du äntligen klippan, vilket förklarar garnisonen. Den 90 minuter långa guidade sightseeingseglingen med Louis-Jolliet startar från cirka 45 C$ för vuxna, med avgångar kl. 11.30, 14.00 och 16.00 från 6 maj till 1 november 2026. Ombordstigning öppnar en timme före avgång, så på en ceremondag är 11.30 tajt till den grad att det blir obehagligt. Ta 14.00 och ät mellan de två. Båten rymmer upp till 1 000 gäster och hanterar grupper och charters bekvämt, vilket också säger dig att det inte är en intim utflykt.

Croisières AML, Quebec

Ciel! Bistro-Bar (Grande Allée) är stadens enda roterande matsal och den bästa sittande utsikten över Citadelle och slagfältet. Du kan inte se ceremonin härifrån. Det du får är hela klippkrönet utbrett och långsamt roterande medan du äter. Boka på 418-640-5802 om du vill ha ett fönsterbord, även om rotationen gör att varje bord till slut når utsikten. Ungefär 30 till 60 C$ per person, billigare till brunch, och helgservering från 8.30 gör en brunch före ceremonin möjlig om du är disciplinerad med att gå i tid.

Ciel! Bistro-Bar, Quebec

En lugnare säng innanför samma murar

Garnisonen som vakten tjänstgör för sköttes i fyra århundraden av nunnor. Le Monastère des Augustines (Old Quebec, innanför murarna) är det sjukhuset, nu ett kulturarvshotell och museum fem minuters promenad från ceremonin. Rum börjar på cirka 159 C$ för enkelrum och 204 C$ för dubbelrum, med museiinträde inkluderat i en vistelse, vilket är ett seriöst alternativ till Frontenac-priserna i en byggnad med mer historia. Museet är öppet dagligen 10 till 17 och inträde enbart till museet är blygsamt. Grupper på tio eller fler får grupppriser och en kombination av guidad tur och lunch på strax under tre timmar. Huset är tyst avsiktligt, så det passar par, ensamresenärer och alla som fått nog av rödkappor vid lunchtid; det är inte platsen för en högljudd grupp.

Le Monastère des Augustines, Quebec

För priser i den muromgärdade staden och på Grande Allée-hotellen, jämför på Quebec hotellsökning, och den bredare Quebec-guiden täcker resten av året, inklusive hur samma klippkant ser ut i februari.

Praktiska anteckningar

Ceremonin äger rum onsdag till söndag kl. 10.00, 24 juni till 30 augusti 2026, inget den 1 eller 3 juli, och regn ställer in den. Var vid grinden senast 9.30. Tur, museum och ceremoni tillsammans tar cirka två timmar, så lägg inget annat före middag.

Allt här utom utsiktsplattformen, den roterande restaurangen och kryssningen ligger innanför eller strax nedanför murarna, och murarna går att gå från ände till ände på cirka 25 minuter. Funicularbanan är den enda mekaniska hjälpen på klippan; trappan Promenade des Gouverneurs är det kostnadsfria alternativet. Det finns ingen användbar parkering nära Citadelles grind, så lämna bilen på hotellet.

Ha kontanter på dig. Funicularbanan tar inget annat, 7 C$ per person och tur. Allt annat på den här listan tar kort.

En sparsmakad dag: 8 C$ frukost, 22 C$ Citadelle, cirka 14 C$ för vallpromenaden, 13,75 C$ för slagfältsmuseet, 7 C$ funicularbana, alltså lite över 60 C$ per person, med strandpromenaden och slagfältsområdet gratis. Lägg till utsiktsplattformen och kryssningen och du är nära 130 C$. Två personer som vill ha ceremoni, en kostymerad promenad och middag med utsikt bör räkna med runt 350 C$ för dagen, före sängen.

Boka tre saker innan du reser: utsiktsplattformen (endast online), alla gruppbesök på Citadelle och fönsterbord på den roterande restaurangen. Resten kan du ordna samma morgon.

Good to know

FAQs

Är vaktavlösningen på Citadelle gratis?

Nej. För att stå på paradplatsen behöver du betald entré till Citadelle: 22 C$ vuxen, 20 C$ senior eller student, 8 C$ för 11 till 17 år, gratis under 10, 50 C$ familj. Det täcker också den obligatoriska 60-minuters guidade turen och Royal 22e Régiment Museum. Den enda kostnadsfria utsikten är från vägkanten utanför grinden, där du kan se vakten marschera nedför Côte de la Citadelle.

Vilka dagar och tider äger den rum 2026?

Onsdag till söndag kl. 10.00, från 24 juni till 30 augusti 2026, med musikgruppen Musique en Rouge på torget. Ingen ceremoni den 1 eller 3 juli, då Canada Day och Freedom of the City tar regementet någon annanstans. Var vid grinden senast 9.30.

Vad händer om det regnar?

Ceremonin ställs in och det finns ingen version inomhus, och beskedet kommer samma morgon. Din biljett gäller fortfarande för den guidade turen och regementets museum, och Château Frontenacs kostymerade tur genomförs oavsett väder. Plains of Abraham-museet och Saint-Louis Forts krypta är de andra torra alternativen.

Hur tar jag mig från ett hotell i Lower Town till Citadelle senast kl. 10.00?

Ta Funiculaire du Vieux-Québec från rue du Petit-Champlain till Dufferin Terrace (7 C$, endast kontanter, i drift från 7.30), och gå sedan cirka tio minuter upp till grinden. En grupp delas upp över flera små kabiner, så räkna med femton minuter i stället för fem.

Kan en grupp besöka, och behöver de boka?

Ja. Citadelle har en grupptursdisk på (418) 694-2800, med priser efter grupptyp och storlek. Det är en aktiv bas, så varje besök är guidad och du bör boka i förväg. Plains of Abraham-museet har en gemensam aktivitet med fästningen, och utsiktsplattformen säljer biljetter endast online, så du kan inte köpa dem på plats.

Keep reading

More from Quebec

  1. Snow Carving Rivals Under Bonhomme at Quebec CarnavalThe International Snow Sculpture Competition, Bonhomme's 395-tonne ice palace and the rest of a Quebec City February, timed and priced for a reader who has to stand outside in it.
  2. Riding Quebec's Funicular Down to Lower Town in SeptemberThe CA$7 cable car that drops you off the cliff into Petit Champlain, how its wicket-only queue really works, and what to do with the hours after you land. Written for a September 2026 visit.
  3. Quebec City in November When the Queues Are GoneThe month the terraces come in, the fortress tour runs with six people on it, and the two-star vaults have a table: how to walk, eat and warm up in Quebec City once the summer season has closed.
  4. Quebec City's Fall Colours by Bus, Ferry and ShuttleA bus ticket or a shuttle seat will get you to Montmorency, the Jacques-Cartier valley and the island, and this is the order to take them in.

All Quebec articles