Quebec
Empoleirada nos penhascos íngremes do Cap Diamant, a Cidade de Quebec é definida por sua topografia dramática e pela preservação intransigente da cultura norte-americana de língua francesa.
Hóspedes e quartos
O guia de Quebec
Um olhar de quem conhece Quebec
EEmpoleirada nos penhascos íngremes do Cap Diamant, a Cidade de Quebec é definida por sua topografia dramática e pela preservação intransigente da cultura norte-americana de língua francesa.
Fundada em 1608 por Samuel de Champlain, a cidade serviu como capital da Nova França e um importante baluarte militar. O núcleo histórico continua sendo a única cidade fortificada ao norte do México, um legado de intensas rivalidades coloniais. Hoje, Quebec equilibra sua herança profundamente católica e francesa com uma energia secular e voltada para o design. A identidade local é ferozmente orgulhosa, expressa por uma cena gastronômica sofisticada que valoriza ingredientes boreais e um estilo de vida resistente ao inverno que abraça temperaturas abaixo de zero.
PRANCHA IQuebec, Canadá
Guides & ideas
A lista de leitura de Quebec
Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.
One Day in Charlevoix, Quebec City's Wild Backyard
Mountains, a gorge, whale water and a village full of galleries, all of it within ninety minutes of Quebec City, and how to fit the right pieces into a single day.
Paddle the Ice with Quebec City's Canoe Crews
The winter canoe crossing of the St. Lawrence is the oldest ritual Quebec City still practises, and for about CA$225 you can be in the boat instead of on the boardwalk.
Château Frontenac: The Hotel Quebec City Can't Escape
The building on every postcard is still a working hotel with 611 rooms, a war-planning past, and neighbours in Old Quebec who tell a quieter, cheaper version of the same story.
The Plains of Abraham: Quebec City's Battlefield Turned Park
How a twenty-minute battle in 1759 left Quebec City a hundred hectares of open ground it still uses every single day, from ski trails to the country's biggest winter carnival.
Quebec's Ice Palace: A Monument Built to Melt
Every February, Québec City builds a palace out of river ice and lets it die by April — here's how to see the whole arc, from the first block to the last puddle.
The St. Lawrence After Dark: Quebec City's Riverfront from the Old Port to the Marina
A street-level guide to Quebec City's St. Lawrence waterfront after dark — from the free terrace above the Château Frontenac to the $4.55 ferry that shows you the whole Old Port lit up from the water.
Onde se hospedar
Os bairros
01
Vieux-Québec (Haute-Ville)
Para Visitantes de primeira viagem que querem estar a passos dos principais pontos turísticos. A desvantagem é a alta densidade turística, preços inflacionados nos restaurantes e subidas íngremes.
A histórica cidade alta, cercada por muralhas de pedra e dominada pelo imponente Château Frontenac. Parece um museu vivo, com arquitetura do século XVII, praças de pedra e carruagens puxadas por cavalos.
Where to stay — Hotéis históricos de luxo e tradicionais bed-and-breakfasts em edifícios centenários.
02
Vieux-Québec (Basse-Ville & Petit-Champlain)
Para Fotógrafos e entusiastas de história. A desvantagem é o congestionamento extremo durante o dia, quando os navios de cruzeiro estão no porto.
A cidade baixa, situada ao pé do Cap Diamant. Apresenta ruas estreitas de paralelepípedos, casas de pedra com venezianas coloridas e a histórica Place Royale.
Where to stay — Hotéis boutique de alto padrão instalados em armazéns marítimos restaurados.
03
Saint-Jean-Baptiste
Para Viajantes em busca de um clima local e artístico, longe das multidões turísticas. A desvantagem é a caminhada íngreme necessária para chegar à cidade baixa.
Um bairro boêmio e operário que se transformou em um polo criativo. Centrado na Rue Saint-Jean, é repleto de mercearias independentes, padarias e bares populares.
Where to stay — Pousadas pitorescas e apartamentos econômicos.
04
Saint-Roch
Para Amantes da gastronomia, cerveja artesanal e viajantes mais jovens. A desvantagem é que algumas áreas perto dos viadutos da rodovia ainda podem parecer um pouco degradadas.
O antigo coração industrial da cidade, agora um bairro moderno de tecnologia e design. Centrado na Rue Saint-Joseph, oferece cervejarias artesanais, restaurantes contemporâneos e escritórios de tecnologia.
Where to stay — Hotéis modernos e minimalistas e lofts em estilo industrial.
05
Montcalm
Para Amantes da arte e quem busca uma estadia mais tranquila e sofisticada. A desvantagem é que fica mais longe a pé da cidade baixa histórica.
O requintado bairro das artes da cidade, caracterizado por avenidas arborizadas, mansões vitorianas imponentes e uma atmosfera residencial tranquila.
Where to stay — Hotéis de negócios de categoria média e propriedades boutique elegantes.
06
Limoilou
Para Viajantes que preferem um ritmo mais lento e querem uma visão autêntica e familiar da vida local. A desvantagem é que é preciso pegar um ônibus para chegar ao centro histórico.
Um bairro residencial clássico planejado em grade, famoso por seus triplex de tijolos com escadas em caracol externas e vielas arborizadas.
Where to stay — Aluguéis de apartamentos locais e pousadas residenciais tranquilas.
Reserva direta
Reserve um hotel em Quebec
Carregando disponibilidade ao vivo e preços em tempo real…
Onde comer
Restaurantes
Le Saint-Amour
€€€€Vieux-Québec
Uma instituição lendária com um deslumbrante jardim interno, conhecida por suas técnicas clássicas francesas e enorme adega de vinhos.
Signature — Foie gras preparado em variações sazonais.
Laurie Raphaël
€€€€Vieux-Port
Uma jornada culinária de vanguarda onde o chef cria menus altamente conceituais baseados nas estações locais e memórias de infância.
Signature — O menu de degustação temático com vários pratos.
Chez Ashton
€Saint-Roch
A rede definitiva de fast-food local, famosa por introduzir o poutine na cidade e usar queijo coalho fresco entregue diariamente.
Signature — Poutine clássico com extra queijo coalho bem fresquinho.
Buffet de l'Antiquaire
€Vieux-Port
Uma lanchonete clássica e sem frescuras, servindo comida reconfortante franco-canadense tradicional para os locais há décadas.
Signature — Tourtière (tradicional torta de carne) servida com ketchup de frutas caseiro.
La Billig
€€Saint-Jean-Baptiste
Uma aconchegante creperia de bairro que serve autênticas galettes bretãs de trigo sarraceno e crepes doces.
Signature — A 'Complète': galette de trigo sarraceno com presunto, ovo e queijo suíço.
Depois do anoitecer
Vida noturna
Bar 1608
Vieux-Québec
Localizado dentro do Fairmont Château Frontenac, este bar circular oferece vistas dramáticas do Rio São Lourenço e um excepcional programa de queijos.
Bar Sainte-Angèle
Vieux-Québec
Um pequeno e escondido antro de coquetéis em uma rua tranquila, famoso por sua trilha sonora de jazz e drinks feitos sob medida.
L'Atelier
Montcalm
Um bar multi-nível com estilo industrial moderno na Grande Allée, conhecido por seus mixologistas altamente criativos e extenso menu de coquetéis.
Arte e história
Cultura
La Citadelle de Québec
Vieux-Québec
Uma instalação militar ativa e a maior fortaleza construída pelos britânicos na América do Norte, com design em forma de estrela.
Château Frontenac
Vieux-Québec
O icônico hotel em forma de castelo que domina o horizonte da cidade, construído pela Canadian Pacific Railway no final do século XIX.
Edifício do Parlamento (Hôtel du Parlement)
Montcalm
Um impressionante edifício em estilo Segundo Império que abriga a Assembleia Nacional de Quebec, cercado por jardins com flora local.
Reserve com antecedência
Experiências mais bem avaliadas em Quebec
Excursão a pé pela história privada do antigo Québec e do Canadá francês
a partir de $211
Visita guiada « da abelha à garrafa » com degustação - Português
a partir de $21
Excursão a pé privada em Old Quebec por Tours Accolade
a partir de $284
Quebec City: Montmorency Falls and Microbrewery - Excursão ao eBike
a partir de $152
Passeio guiado a cavalo no Vale da Baía de São Paulo
a partir de $81
Excursão VIP de Agriturismo em Ilha de Orleães e Montmorency Falls
a partir de $340
Excursão a pé pela história privada de Old Quebec e América Francesa
a partir de $211
Passeio a pé pelo distrito histórico de Old Quebec (3h)
a partir de $288
Preços da Viator; podemos ganhar uma comissão quando você reserva — sem custo adicional para você. Os tours são vendidos e operados pela Viator, a comerciante de registro. As classificações são coletadas pela Viator e Tripadvisor.
Melhor época
Quando visitar
Inverno
Janeiro a março traz fortes nevascas, o famoso Carnaval de Inverno e temperaturas abaixo de zero. É ideal para esportes de inverno e ver a cidade no seu auge atmosférico, desde que você leve roupas térmicas pesadas.
Primavera
Abril e maio são de transição e tranquilos. Esta é a temporada ideal para visitar as cabanas de açúcar (cabanes à sucre) locais e experimentar a colheita do bordo, embora algumas atrações ao ar livre permaneçam fechadas.
Verão
Junho a agosto traz clima quente, refeições ao ar livre e o enorme Festival d'Été de Québec. As multidões estão no auge, especialmente quando os navios de cruzeiro atracam na cidade baixa.
Outono
Setembro e outubro oferecem ar fresco e folhagem de outono brilhante ao longo do rio São Lourenço. É uma excelente época para amantes da comida, pois a colheita local chega.
What it costs
Budgeting
Logística
Como se locomover
Do aeroporto
O Aeroporto Internacional Jean Lesage (YQB) fica a cerca de 16 quilômetros a oeste do centro da cidade. A linha de ônibus 80 da RTC conecta o aeroporto ao hub de transporte Les Saules, onde você pode transferir para rotas do centro. Táxis e serviços de carona operam com tarifa fixa por zona para viagens ao centro histórico, custando na faixa média de preço.
Transporte público
A Réseau de transport de la Capitale (RTC) opera uma rede de ônibus eficiente. As linhas de alta frequência Métrobus (numeradas de 800 a 807) são as mais úteis para visitantes, conectando o centro histórico a bairros periféricos como Saint-Roch e Montcalm.
Passes & ingressos
A RTC oferece passes de 1 dia, 5 dias e fim de semana ilimitado. São muito acessíveis (na faixa de preço mais baixa) e podem ser comprados pelo aplicativo móvel RTC Nomade.
A pé
O centro histórico é excepcionalmente caminhável, mas fisicamente exigente. A transição entre a Cidade Alta e a Cidade Baixa exige subir colinas íngremes ou escadarias históricas como a Escalier Casse-Cou. O funicular oferece uma alternativa mecânica por uma pequena taxa.
Viaje inteligente
Segurança e etiqueta
Etiqueta local
- •Sempre cumprimente a equipe de serviço com um educado 'Bonjour' antes de falar inglês; até mesmo um pequeno esforço para usar o francês é muito apreciado.
- •A gorjeta é padrão e esperada, de 15% a 20% em restaurantes e bares, e não está incluída na conta.
- •Ao visitar igrejas históricas, mantenha uma postura silenciosa e vista-se respeitosamente.
Na prática
Dicas práticas
1
Verifique a programação dos cruzeiros antes de planejar seu dia no Petit-Champlain para evitar as multidões enormes que inundam as ruas estreitas.
2
Leve uma jaqueta corta-vento mesmo no verão, pois a brisa do Rio São Lourenço pode ser surpreendentemente fria.
3
Compre seus passes de transporte no aplicativo RTC Nomade para economizar tempo e evitar procurar pontos de venda físicos.
4
Se viajar no inverno, invista em botas isoladas de alta qualidade; botas da moda não resistirão ao concreto e ao sal das ruas.
5
Compre sidra de gelo local ou destilados de bordo na SAQ (lojas de bebidas provinciais) em vez de lojas de souvenirs para melhores preços e variedade.
Perguntas frequentes sobre Quebec
Preciso falar francês para visitar?
Não, mas tentar cumprimentos básicos é muito apreciado. Quase todos que trabalham no turismo, hospitalidade e varejo no centro histórico são totalmente bilíngues.
Como navegar pelas colinas íngremes entre a Cidade Alta e a Cidade Baixa?
Você pode pegar o histórico teleférico Funicular por uma pequena taxa, que conecta o Dufferin Terrace ao Petit-Champlain, evitando as escadas íngremes.
A água da torneira é potável?
Sim, a água da torneira em toda a cidade é excepcionalmente limpa, segura e altamente regulamentada.
Quando acontece o Carnaval de Inverno?
O Carnaval de Inverno de Quebec geralmente acontece durante duas semanas, do final de janeiro a meados de fevereiro, com esculturas de gelo, desfiles e atividades ao ar livre.
Posso visitar o Château Frontenac se não for hóspede?
Sim, você pode circular pelas áreas públicas do lobby, jantar em seus restaurantes ou reservar uma visita guiada histórica pelo interior.